読みたいトコだけ買える本。
犬耳書店
初めての方へ 記事一覧 無料登録 ログイン
0
30
kiji
0
0
1011021
0
意外な共通点がズバリ!わかる本
2
0
0
0
0
0
0
雑学
お気に入りとは?

お気に入りボタンを押すとお気に入りリストにこのページが追加されます。興味のあるページ・気になったページを後から確認するのに便利です。

お気に入り お気に入り
俵万智とシェークスピアの共通点――じつは「サラダ」が関係していた

『意外な共通点がズバリ!わかる本』
[編]びっくりデータ情報部 [発行] 河出書房新社


読了目安時間:1分
この記事が役に立った
0
| |
文字サイズ


 俵万智(たわらまち)さんの歌集『サラダ記念日』は、収められた歌もさることながら、タイトルの新鮮な感覚が若い読者を魅了した。ところが、このタイトル、俵さんが意識していたかどうかは知らないが、シェークスピアも同様な言葉をつかっていたのだ。

 シェークスピアの作品では、『アントニオとクレオパトラ』のなかで、「in my salad days」という表現で出てくる。意味は「私の古き良きころに」で、ニュアンスとしても『サラダ記念日』と相通じているといえるだろう。
この記事は役に立ちましたか?

役に立った
0
残り:104文字/本文:332文字
この記事を買った人はこれも買っています
      この記事を収録している本
      この本で最も売れている記事
      レビューを書くレビューを書く

      レビューを書いてポイントゲット!【詳細はこちら】

      この本の目次