本書は映画雑誌“スクリーン”に掲載された文章を書籍化したものです。執筆が長期間に亘るため、表記のゆらぎがありましたので、書籍内での表記の統一をはかっています。また、執筆年代が１９４０年代後半から１９６０年代と古いため、執筆当時は日本未公開だった映画、未訳だった小説がありますが、文脈に影響がない場合はそのまま日本公開題名、翻訳題名に修正してあります。修正すると文脈に影響が出る場合は、（註）で脚注を入れてあります。