その場に何人のビートルがいようと、ビジネスが不和の火種となっている現実に変わりはなかった。ノーザン・ソングスの未来は相変わらず不確かで、レノンとマッカートニーはもしこの会社がサー・ルー・グレイドのＡＴＶコーポレーションの手に渡ったら、自分たちの出版権はよそに持っていくと宣言し、対立はさらに激化した。五月なかばの時点では、ビートルズもＡＴＶも過半数の株を押さえられず、どちらも手づまりになっていた。双方とも勝利を宣言し、だが双方ともそれを確たるものにはできていなかったのだ。

　ビートルズとかつてのマネジメント会社のＮＥＭＳ、そして国際投資銀行トライアンフ・インヴェストメントとの関係も、やはり厄介な局面を迎えていた。