今や、すべてのピース──ふたつのアップル、ＥＭＩ、そして音楽が収まるべきところに収まったかに見えた。一九七三年にアレン・クラインが離脱して以来、ニール・アスピノールはずっと、世界中の法廷でビートルズのために闘ってきた。既存の訴訟にすべてけりがついた今、いよいよアスピノールがその商業的な恩恵を受ける時がめぐってきた。

　ところが考えられないことが起きた。二〇〇七年四月四日、アップル・コア社は以下の短い声明を発表した。