『幻想植物園 花と木の話』
[著]巖谷國士
[発行]PHP研究所
鉄線 Clematis florida 六月
てっせんの花には子どものころからなじんでいたが、漢字で鉄線と書くとは想像もしていなかった。大学時代にそれと知ったとき、「て」にアクセントをおく言い方がいわゆる鉄線(鉄の針金)とは違うし、繊細優美な蔓草の花に鉄の硬さや重さは似あわないと感じたものだった。
この植物が桃山時代に中国から渡来したとき、漢名の鉄線蓮をつづめてこう呼ぶようになったらしい。