読みたいトコだけ買える本。
犬耳書店
初めての方へ 記事一覧 無料登録 ログイン
0
50
kiji
0
0
1264444
0
30冊の本
2
0
0
0
0
0
0
生き方・教養
お気に入りとは?

お気に入りボタンを押すとお気に入りリストにこのページが追加されます。興味のあるページ・気になったページを後から確認するのに便利です。

お気に入り お気に入り
前世療法

『30冊の本』
[著]山川紘矢 [著] 山川亜希子 [発行]PHP研究所


読了目安時間:7分
この記事が役に立った
0
| |
文字サイズ

ブライアン・L・ワイス/PHP研究所、PHP文庫

初版:一九九一年一月




 一九九〇年頃、アメリカを旅行中だった私たちは本屋さんに立ち寄って、面白そうな本を見つけました。『Many Lives, Many Masters』という精神科のお医者様が書いた本でした。当時は外国に行くと、必ず本屋さんに行き、精神世界の本を探したものです。もっとも、それは今でもやっていることですが、その頃はこの分野の本を訳すためには、自分たちで適当な本を探す必要があったのです。


 帰国してすぐ、紘矢が読んで、「この本はすごい。ぜひ訳したい」と言い、私もそれではと言って、少し読み始めました。ちょうどその時、PHP研究所の中ヒトミさんが、「山川さんに本を書いてほしい」と、我が家を訪ねてきてくださいました。これはチャンス、とばかりに、私たちは本を書くお話などはそっちのけで、この本の翻訳がしたい、と売り込んだのです。私はほんの一五ページくらいしか読んでいなかったのに、なぜかその本がどのように大切な本であるか、(とう)(とう)と彼女に向かって話していました。自分でもびっくりするくらいだったのをよく覚えています。こうして、無事にPHP研究所から『前世療法──米国精神科医が体験した輪廻転生の神秘』という題名で出版することができるようになりました。

この記事は役に立ちましたか?

役に立った
0
残り:2841文字/本文:3401文字
この記事を買った人はこれも買っています
      この記事を収録している本
      この本で最も売れている記事
      レビューを書くレビューを書く

      レビューを書いてポイントゲット!【詳細はこちら】

      この本の目次